Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è vigor - definizione
COMUNA FRANCESA
Saint Vigor
vigor
vigor (del lat. "vigor, -oris") m. Aplicado a personas o animales, *fortaleza, *fuerza o robustez; gran capacidad para realizar o resistir trabajos, esfuerzos o enfermedades. Aplicado a plantas, buen desarrollo y mucha capacidad para crecer y dar flores o frutos. Robustez, vitalidad. Aplicado a organismos sociales, intensa *actividad en el desempeño de sus funciones y tendencia a aumentar su desarrollo: "La nación da muestras de vigor". Pujanza, vida, vitalidad. Puede aplicarse con significado semejante a otras cosas; por ejemplo, al *lenguaje o la expresión. Acmé, *auge, epacmo, lena, ñeque, pujanza, rejo, vida, vitalidad. Viripotente. Ánimo. *Brío. *Energía. *Fortaleza. *Fuerza. *Robusto.
En vigor ("Estar, Poner"). Con referencia a disposiciones o leyes, en estado de tener efecto. Vigente.
vigor
Sinónimos
sustantivo
fuerza: fuerza, energía, eficacia, enjundia, ánimo, aliento, brío, empuje, coraje, lozanía, resolución, viveza, impulso, ímpetu, arranque, vehemencia, actividad, vitalidad, pujanza, fibra, potencia, nervio, empaque, auge, vida, robustez, reciedumbre, fortaleza, salud, sanidad, firmeza, tenacidad, entereza
Antónimos
sustantivo
desfallecimiento: desfallecimiento, decadencia, decaimiento, caducidad, ineficacia, desaliento, desánimo, apatía, debilidad, flaqueza
vigor
sust. masc.
1) Fuerza o actividad notable de las cosas animadas o inanimadas.
2) Viveza o eficacia en la ejecución de las cosas y tendencia a aumentar el desarrollo de esta viveza.
3) Fuerza de obligar en las leyes u ordenanzas, o duración de las costumbres o estilos.
4) fig. Entonación o expresión enérgica en las obras artísticas o literarias.
Wikipedia
Saint-Vigor
Saint-Vigor es una localidad y comuna francesa situada en la región de Alta Normandía, departamento de Eure, en el distrito de Évreux y canton d'Évreux-Est.
Esempi dal corpus di testo per vigor
1. El vigor con el que habla es reflejo del vigor con el que afronta el inicio de su segundo centenario.
2. Una vez cumplidos estos condicionantes, el acuerdo entrará en vigor.
3. Los nuevos precios entrarán en vigor el 5 de septiembre.
4. Desde la entrada en vigor del carné por puntos, 500.
5. El problema es cuándo deberían entrar en vigor los cambios.
